Form, Almanya'daki nüfus kayıt dairesinin (Bürgeramt / Meldebehörde) beklediği şekilde Almanca olarak oluşturulur.
Her şey tarayıcında oluşturulur, isimler ve adresler sunucuya yüklenmez.
Ev sahibi, mülk sahibi ya da yönetici, bu belgeyle nüfus kayıt dairesinde (Bürgeramt / Meldebehörde) yapılacak ikametgah bildirimi için taşınmayı onaylar. § 19 Bundesmeldegesetz'in (Alman Nüfus Kayıt Kanunu, BMG) istediği tüm bilgilerle. Ücretsiz, üyelik gerektirmez, hiçbir şey yüklenmez.
Ev sahibinin adını ve adresini gir. Mülk sahibi değilse, mülk sahibinin adını da ayrıca belirt.
Dairenin adresini ve taşınma tarihini gir.
Taşınıp kayıt yaptıracak tüm kişilerin isimlerini gir, en fazla sekiz kişi.
PDF'i indir, yazdır, ev sahibine imzalat ve kayıt sırasında ibraz et.
Almanya'da bir daireye taşınan herkes iki hafta içinde nüfus kayıt dairesine (Bürgeramt) kayıt yaptırmak zorundadır (§ 17 Abs. 1 BMG). Bunun için kayıt dairesi, taşınmanın gerçekten gerçekleştiğine dair ev sahibinden bir onay belgesi ister. Bu belge olmadan kayıt genellikle yapılamaz.
Ev sahibi, genellikle daireyi kullanıma sunan kişidir: kiralık bir dairede kiraya veren, alt kiralamada ana kiracı, kendi mülkünde ise mülk sahibinin kendisi. Ev sahibi bu işi başka birine, örneğin bir yönetim şirketine de devredebilir. Ev sahibi mülk sahibi değilse, mülk sahibinin adı da ayrıca belirtilmelidir.
§ 19 Abs. 3 BMG uyarınca belgede ev sahibinin adı ve adresi, mülk sahibi farklıysa onun adı, taşınma tarihi, dairenin adresi ve kayıt yaptıracak kişilerin isimleri yer alır. Oluşturucu tam olarak bu alanları sorar ve indirmeden önce hepsinin doldurulup doldurulmadığını kontrol eder.
Ev sahibi, taşınmayı iki haftalık kayıt süresi içinde onaylamak zorundadır. Bunu yapmayan veya zamanında yapmayan kişi 1.000 Euro'ya kadar para cezası riski alır. Kimse oturmadığı halde sahte bir kayıt için adres sağlayan kişi ise 50.000 Euro'ya kadar ceza riski alır (§ 54 BMG).
Bu bilgiler Bundesmeldegesetz'in (Alman Nüfus Kayıt Kanunu) güncel halinden alınmıştır (gesetze-im-internet.de). Bazı nüfus kayıt daireleri kendi formunu sunar, içerik olarak aynı zorunlu bilgiler geçerlidir. Hukuki danışmanlık değildir.
Ev sahibi, yani genellikle daireyi kullanıma sunan kişi: kiraya veren, alt kiralamada ana kiracı, kendi mülkünde mülk sahibi. Bu işi örneğin bir yönetim şirketine de devredebilir.
§ 19 Abs. 3 BMG'ye göre: ev sahibinin adı ve adresi, mülk sahibi ev sahibinden farklıysa onun adı, taşınma tarihi, dairenin adresi ve kayıt yaptıracak kişilerin isimleri.
Taşınmadan sonra iki hafta içinde (§ 17 Abs. 1 BMG). Ev sahibi de taşınmayı bu süre içinde onaylamak zorundadır.
Hayır. § 19 BMG sadece taşınma için onay ister. Eski örneklerde genellikle çıkış için de bir alan bulunur, ama buna artık gerek yok.
Ev sahibinin yasal olarak işbirliği yapma yükümlülüğü vardır. Taşınmayı onaylamazsa veya zamanında onaylamazsa 1.000 Euro'ya kadar para cezası uygulanabilir (§ 54 BMG). Bu durumda belgenin eksik olduğunu derhal nüfus kayıt dairesine bildir (§ 19 Abs. 2 BMG).
Hayır. Form tamamen tarayıcında oluşturulur, isimler ve adresler sunucuya yüklenmez.
