Текстовая форма или письменная форма: главное различие
Для большинства договоров с немецкими поставщиками услуг с 2016 года достаточно текстовой формы согласно § 309 Nr. 13 BGB: PDF по электронной почте или распечатанный и отправленный по почте вполне достаточен, собственноручная подпись не требуется. Исключение составляет трудовой договор: согласно § 623 BGB расторжение трудового договора должно быть оформлено в письменной форме, то есть на бумаге с собственноручной подписью. Отсканированная подпись или расторжение по электронной почте здесь недействительны, независимо от того, насколько однозначно выражено намерение расторгнуть договор.
Как правильно рассчитать сроки расторжения
Для трудовых договоров, если в договоре не указано иное, по немецкому праву действует установленный законом базовый срок расторжения 4 недели с окончанием 15-го числа месяца или в конце месяца (§ 622 Abs. 1 BGB). Для договоров на мобильную связь и интернет, заключённых с 1 марта 2022 года, после минимального срока действия договора применяется ежемесячное право расторжения (§ 309 Nr. 9 BGB), у более старых договоров сроки могут быть длиннее. Для подписок, членства в фитнес-клубах и страховок конкретный срок указан в договоре, как правило, от 1 до 3 месяцев до окончания срока действия.
Что на самом деле означает формулировка "в ближайшую возможную дату"
Эта формулировка делает расторжение действительным, даже если вы не знаете точный срок действия договора или срок расторжения. Поставщик услуг обязан сам определить самую раннюю юридически допустимую дату окончания и сообщить её вам. Если вы дополнительно указываете конкретную желаемую дату и добавляете "в качестве запасного варианта в ближайшую возможную дату", вы дважды подстраховываетесь: если желаемая дата не подходит, автоматически действует ближайшая возможная дата, вместо того чтобы всё расторжение стало недействительным.
Кнопка расторжения договора согласно § 312k BGB
С июля 2022 года поставщики длящихся договорных отношений в интернете в Германии обязаны предоставлять хорошо заметную кнопку расторжения, с помощью которой договор можно расторгнуть онлайн в несколько кликов. Однако эта кнопка не заменяет право на письменное расторжение: письмо о расторжении по электронной почте или обычной почте по-прежнему остаётся столь же действительным и имеет преимущество, поскольку вы можете лучше задокументировать дату отправки и содержание, например, в случае спора о соблюдении сроков.
Внеочередное расторжение договора с фитнес-клубом
Внеочередное, немедленное расторжение членства по немецкому праву возможно только при наличии важной причины, делающей продолжение договора неприемлемым. К признанным причинам относятся, среди прочего, переезд в город, где у поставщика услуг нет клуба, подтверждённая врачом длительная неспособность заниматься спортом или беременность с запретом на тренировки. Подтверждающие документы, например справку от врача, стоит приложить или предоставить по запросу позже. Без важной причины остаётся только обычное расторжение по окончании срока действия договора.
Защита данных: всё остаётся в вашем браузере
Генератор создаёт письмо о расторжении полностью локально в вашем браузере с помощью JavaScript. Имя, адрес, данные договора и клиента ни в какой момент не передаются на сервер и не сохраняются на нём. Если вы включите функцию запоминания данных отправителя, они будут храниться исключительно в локальном хранилище вашего браузера, и вы можете удалить их в любой момент. Инструмент работает без регистрации и без учётной записи.
