テキストファイルを選択

テキストファイルをここにドロップ またはクリックして選択 TXT · LOG · CSV · JSON · XML · INI

体裁

プレビュー

まだファイルが選択されていません。

すべてブラウザ内で変換され、ファイルはアップロードされません。

P

TXTをPDFに変換、無料でアップロードなし

テキストファイルを整った体裁のPDFに変換します。フォント、サイズ、用紙、余白はご自身で指定できます。古いWindowsファイルでも文字が正しく読み取られます。変換はすべてブラウザ内で行われます。

  • UTF-8とWindowsの文字コードを判別
  • アップロードなし、すべてブラウザ内
  • ソースコード向けの等幅フォント
  • ページ番号とヘッダーに対応

使い方: TXTをPDFに変換

1
P

Textdatei auswählen

Zieh die TXT-Datei in das Feld oder wähle sie über den Dateidialog. Der Inhalt erscheint sofort in der Vorschau, die erkannte Zeichenkodierung steht darüber.

2
P

Darstellung einstellen

Wähle Schrift und Größe, Seitenformat, Ausrichtung und Ränder. Für Quelltext und Protokolle die Schrift mit fester Zeichenbreite nehmen, damit Einrückungen stimmen.

3
P

PDF herunterladen

Klick auf „PDF herunterladen". Das fertige Dokument wird sofort gespeichert, ohne Wartezeit und ohne dass die Datei je hochgeladen wurde.

テキストファイルをPDFにするときの要点

なぜ文字化けが起きるのか

テキストファイルには文字は入っていますが、その文字をどの表に従って読むべきかという情報は入っていません。そのためプログラムは推測するしかありません。古いWindowsのエディタで保存されたファイルは多くがWindows-1252、最近のシステムはUTF-8を使います。Windowsのファイルをプログラムが UTF-8 として読むと文字が読めなくなります。そこで当ツールはまず内容が正しいUTF-8かどうかを調べ、そうでなければWindows-1252として扱います。判別した文字コードはプレビューの上に表示され、いつでも切り替えられます。

ソースコードやログには等幅を

ソースコード、設定ファイル、サーバーのログでは、字下げや桁の位置が意味を持ちます。幅の異なるフォントではiがmより狭いためにずれてしまいます。等幅フォントはどの文字にも同じ幅を与えるので、表や字下げが揃ったままになります。一方、メモや手紙のような続き文にはゴシック体のほうが読みやすくなります。

長い行と折り返し

テキストファイルは用紙の幅を知りません。ログの一行が数百文字になることもあります。そのため変換時に折り返し、内容が切れないようにしています。必要に応じて行末の小さな印が、そこに本来の改行はなく行が続いていることを示します。長い行が多い場合は、横向きと狭い余白も選んでください。

表示できる文字について

PDFに組み込まれた標準フォントは西ヨーロッパの文字集合を対象としており、アクセント付き文字やユーロ記号を含みます。キリル文字、ギリシャ文字、アラビア文字、ヘブライ文字、そして漢字やかなを含むアジアの文字は含まれず、代替文字として表示されます。これはツールではなくフォント側の制約です。そうした文字を含むファイルには、入力した文章からPDFを作るツールのほうが適しています。

日常での使いどころ

障害連絡のためにログをきれいに印刷する、簡易エディタのメモを保管する、試験や仕様書にソースコードを添える、データの抜き出しを変更できない文書として渡す。いずれの場合も、形の定まらないファイルを、確実に開けて印刷でき保存できるものにしたいわけです。PDFはまさにそのために作られています。

プライバシー:ファイルは手元に残ります

テキストファイルはブラウザのファイル機能で読み込まれ、その場でPDFに変換されます。アップロードは行われず、内容がサーバーに送られたり保存されたりすることは一切ありません。住所や氏名、認証情報を含みうるログファイルでは特に重要です。ページを一度読み込んだあとは、インターネット接続がなくても動作します。

よくある質問

Wie wandle ich eine TXT-Datei in ein PDF um?

Zieh deine Textdatei in das Feld oder wähle sie über den Dateidialog aus. Der Inhalt erscheint sofort in der Vorschau. Stell bei Bedarf Schrift, Größe, Seitenformat und Ränder ein und klick auf „PDF herunterladen". Die Umwandlung passiert vollständig in deinem Browser, die Datei wird nicht an einen Server gesendet.

Warum werden Umlaute in meiner Datei falsch dargestellt?

Textdateien enthalten keine Angabe darüber, in welcher Zeichenkodierung sie gespeichert wurden. Ältere Dateien aus Windows-Programmen nutzen meist Windows-1252, neuere UTF-8. Wir erkennen das automatisch und zeigen die erkannte Kodierung an. Sieht der Text trotzdem falsch aus, kannst du oben manuell zwischen UTF-8, Windows-1252 und ISO 8859-15 umschalten.

Bleiben Zeilenumbrüche und Einrückungen erhalten?

Ja. Zeilenumbrüche werden übernommen, Tabulatoren in Leerzeichen umgesetzt. Für Quelltext, Konfigurationsdateien und Protokolle empfiehlt sich die Schrift mit fester Zeichenbreite, damit Einrückungen und Tabellen ausgerichtet bleiben. Zu lange Zeilen werden umbrochen, auf Wunsch mit einem Umbruchzeichen am Zeilenende.

Wie groß darf die Textdatei sein?

Da die Umwandlung im Browser läuft, begrenzt nur der Arbeitsspeicher deines Geräts. Dateien bis etwa 5 MB reine Textmenge sind unproblematisch, das entspricht mehreren tausend Seiten. Bei sehr großen Protokolldateien dauert der Aufbau der Vorschau einen Moment.

Werden meine Daten hochgeladen?

Nein. Die Datei wird im Browser gelesen und dort in ein PDF umgewandelt. Es gibt keinen Upload, dein Text verlässt dein Gerät nicht. Das Werkzeug funktioniert deshalb auch ohne Internetverbindung, sobald die Seite einmal geladen ist.

Welche Zeichen werden unterstützt?

Alle westeuropäischen Zeichen einschließlich Umlauten, Akzenten und dem Euro-Zeichen. Kyrillische, griechische, arabische und asiatische Schriftzeichen können die eingebauten PDF-Schriften nicht darstellen, sie erscheinen als Platzhalter. Für solche Texte eignet sich das Werkzeug zum Erstellen von PDF aus eingegebenem Text besser.

Kann ich Seitenzahlen und einen Dateinamen einblenden?

Ja. Beides lässt sich einschalten. Die Seitenzahl erscheint zentriert in der Fußzeile, der Dateiname als Kopfzeile auf jeder Seite. Das ist besonders bei Protokollen praktisch, die später ausgedruckt und abgeheftet werden.

Worin unterscheidet sich das Werkzeug von „PDF erstellen"?

Bei „PDF erstellen" tippst oder fügst du Text direkt ein. Hier lädst du eine fertige Datei von der Festplatte, etwa eine Notiz, ein Protokoll oder einen Quelltext. Das Ergebnis ist in beiden Fällen ein PDF, der Weg dorthin ist ein anderer.

このツールはいかがですか?

ご意見はPDF Monsterの改善に役立ちます。

まだ評価がありません。最初の一人になってください

星をクリックして評価してください

安全。プライベート。あなたのコントロール下に。

このツールは完全にブラウザ内で動作します。ファイルが当社サーバーに送信されることは一切ありません, すべて端末上でローカルに処理されます。最大のプライバシーと速度を実現。 詳しく見る

  • SSL暗号化
  • GDPR準拠
  • アップロード0, 何も端末から出ません
  • サーバーはドイツ