PDF übersetzen und das Layout behalten
Der Text wechselt die Sprache, alles andere bleibt an seinem Platz. Bilder, Tabellen und Linien werden nicht angerührt.
PDF übersetzen in drei Schritten
PDF hochladen
Zieh die PDF-Datei in den Upload-Bereich oder wähle sie über den Dateidialog aus. Dateien bis 100 MB werden direkt verarbeitet.
Zielsprache wählen
Wähle die Sprache, in die übersetzt werden soll. Die Ausgangssprache erkennt das Werkzeug selbst, du musst sie nicht angeben.
Übersetztes PDF herunterladen
Klicke auf Übersetzen. Du erhältst ein PDF im gewohnten Aufbau, in dem nur der Text die Sprache gewechselt hat.
Was du vor und nach dem Übersetzen tun kannst
Der häufigste Grund, warum eine Übersetzung nicht startet, ist ein eingescanntes Dokument. Für den Computer besteht ein Scan aus Bildpunkten, nicht aus Wörtern. Lass die Datei deshalb zuerst durch die Texterkennung laufen, danach steht der Text zur Verfügung und die Übersetzung funktioniert.
Wenn du den übersetzten Text weiterbearbeiten möchtest, wandle das Ergebnis mit PDF zu Word um. Kleine Korrekturen gehen auch direkt im PDF Editor. Ist die Datei für den Mailversand zu groß geworden, hilft PDF komprimieren.