100 % lokal im Browser - deine PDFs werden nicht hochgeladen.
Notiz hinzufügen
Annotate a PDF, add notes, highlights and drawings
Add sticky notes, yellow highlights, freehand drawings or arrows straight into your PDF. The annotations are embedded as real PDF annotations and stay visible in Adobe Reader, Preview and every common PDF viewer. 100% local in your browser.
How it works - Annotate PDF
PDF auswählen
Ziehe deine PDF-Datei per Drag & Drop in den Upload-Bereich oder klicke zum Auswählen. Eine Datei pro Vorgang, alles läuft lokal im Browser.
Werkzeug, Farbe und Strichbreite wählen
Klicke in der Toolbar oben auf Notiz, Highlight, Stift oder Pfeil. Wähle eine Farbe aus der Palette und stelle die Strichbreite per Slider ein.
Annotationen direkt im PDF einfügen
Klicke ins PDF um eine Notiz zu setzen, ziehe ein Rechteck für ein Highlight, male freihändig mit dem Stift oder ziehe einen Pfeil. Alle Anmerkungen erscheinen sofort in der Seitenleiste rechts.
Speichern und herunterladen
Klicke auf "Speichern". Wir betten die Annotationen in das Original-PDF ein und starten den Download. Das Original auf deinem Rechner bleibt unangetastet.
Frequently Asked Questions
Welche Annotations werden in das PDF eingebettet?
Es werden Standard-PDF-Anmerkungselemente eingebettet: Rechtecke für Sticky Notes und Highlights, Vektor-Pfade für Stift-Zeichnungen und Linien plus Pfeilspitze für Pfeile. Das Resultat ist mit Adobe Reader, Apple Vorschau und allen gängigen PDF-Viewern kompatibel und auch beim Druck sichtbar.
Kann ich Annotationen nachträglich löschen?
Innerhalb der aktuellen Editor-Session ja, über den Löschen-Button in der Seitenleiste oder mit "Rückgängig" entfernst du die letzte Anmerkung. Sobald du das fertige PDF heruntergeladen hast, sind die Anmerkungen im PDF eingebettet und in dieser Form nicht mehr separat editierbar. Lade einfach eine unveränderte Version erneut hoch, wenn du neu starten willst.
Bleibt der Original-Text des PDFs erhalten?
Ja. Anmerkungen werden als Overlay-Elemente über dem Original-Inhalt eingefügt, der existierende Text wird nicht verändert, gelöscht oder umsortiert. Das Original-PDF auf deinem Rechner bleibt unangetastet. Wir erstellen eine neue Kopie mit Annotationen.
Kann ich gemeinsam mit anderen Personen am gleichen PDF kommentieren?
Nein. Das Tool ist bewusst rein lokal und kennt keine Cloud-Synchronisation oder Multi-User-Sessions. Wenn ihr im Team Korrekturen austauschen wollt, exportiert jede Person ihre kommentierte Version und sammelt die Feedbacks anschließend offline ein.
Wird mein Stift-Strich geglättet?
Wir sammeln Pfad-Punkte in hoher Auflösung und rendern den Strich als Vektor-Pfad, damit sieht die Linie deutlich sauberer aus als ein Pixel-Bild. Wir wenden zusätzlich runde Linienenden an. Mathematisches Smoothing (Bezier-Glättung) ist bewusst nicht aktiv, damit deine Handschrift authentisch bleibt.
Funktioniert das Tool auf Smartphone und Tablet?
Ja. Touch-Eingabe wird unterstützt, du kannst mit dem Finger oder einem Stylus malen, markieren und Notizen setzen. Auf kleinen Displays wird die Seitenleiste zu einem Bottom-Sheet und die Werkzeug-Buttons werden kompakter angezeigt.
Sind meine PDFs sicher? Was passiert mit der Datei?
Nichts verlässt deinen Rechner. Die PDF wird im Browser eingelesen, alle Annotationen werden lokal mit pdf-lib eingebettet, das Resultat per Download-Link wieder lokal gespeichert. Es gibt keinen Server-Upload, DSGVO-mässig die sicherste Variante, ideal für Verträge, Rechnungen oder vertrauliche Dokumente.
Wird die PDF nach den Annotationen viel größer?
Nein. Notizen und Highlights sind nur einige hundert Byte groß. Stift-Zeichnungen werden als Vektor gespeichert und benötigen je nach Komplexität zwischen wenigen KB und maximal ein bis zwei MB. Im Schnitt wächst die Datei nur minimal.